- +1
明查|埃爾多安威脅攻打以色列?土政府否認(rèn),英媒撤稿道歉
速覽
- 網(wǎng)傳“土耳其總統(tǒng)埃爾多安威脅攻打以色列”的說(shuō)法不實(shí)。埃爾多安11日在第九屆亞洲政黨國(guó)際會(huì)議的講話中,嚴(yán)厲譴責(zé)了以色列在黎巴嫩違反?;饏f(xié)議的行為,但并未暗示“進(jìn)攻以色列”。相關(guān)接近的說(shuō)法出現(xiàn)在埃爾多安于2024年7月的正發(fā)黨地方會(huì)議講話中,稱土耳其“必須非常強(qiáng)大,才能阻止以色列對(duì)巴勒斯坦所做荒唐事”,同樣沒(méi)有宣稱要“進(jìn)攻以色列”。
- 土耳其政府發(fā)表聲明稱,有關(guān)埃爾多安威脅入侵以色列的報(bào)道“毫無(wú)根據(jù)”。發(fā)布相關(guān)消息的英國(guó)《每日電訊報(bào)》已撤稿并道歉。
事件背景
4月12日,多家媒體報(bào)道稱,由于以色列連續(xù)轟炸黎巴嫩,土耳其總統(tǒng)埃爾多安威脅要攻打以色列。
有關(guān)說(shuō)法稱,埃爾多安12日表示,“如果巴基斯坦沒(méi)有在美國(guó)和伊朗之間的戰(zhàn)爭(zhēng)中進(jìn)行斡旋,我們就會(huì)讓以色列清醒一下……就像我們出兵利比亞和卡拉巴赫一樣,我們可以進(jìn)入以色列。沒(méi)有理由不這樣做”。

網(wǎng)傳報(bào)道截圖。
明查
相關(guān)說(shuō)法源自何處?
多家媒體在發(fā)布相關(guān)文章時(shí)援引了英國(guó)《每日電訊報(bào)》4月12日的報(bào)道。
經(jīng)核查,當(dāng)?shù)貢r(shí)間4月12日,《每日電訊報(bào)》發(fā)表了標(biāo)題為《埃爾多安威脅要入侵以色列》的文章。文章稱,在土耳其檢方對(duì)包括內(nèi)塔尼亞胡在內(nèi)的35名以色列高級(jí)官員提起公訴后,埃爾多安發(fā)表了網(wǎng)傳說(shuō)法中的言論。

《每日電訊報(bào)》發(fā)布的文章標(biāo)題截圖。該文章已經(jīng)被撤稿。
但《每日電訊報(bào)》隨后刪除了這篇文章,并在社交平臺(tái)公開(kāi)道歉,稱“文中的引語(yǔ)看起來(lái)像是陳年舊言,或者完全是編造的”。

《每日電訊報(bào)》在X平臺(tái)宣布撤稿并表示,相關(guān)文章的引語(yǔ)“看起來(lái)像是陳年舊言,或者完全是編造的”。
事實(shí)上,在《每日電訊報(bào)》發(fā)布文章之前,社交平臺(tái)上已經(jīng)開(kāi)始流傳“埃爾多安表示可能進(jìn)攻以色列”的說(shuō)法。
4月11日,X平臺(tái)用戶@rebelliousdogra發(fā)布了一段埃爾多安發(fā)表講話的視頻,稱埃爾多安表示“在?;甬?dāng)天,以色列殺害了數(shù)百名無(wú)辜的黎巴嫩人。內(nèi)塔尼亞胡被鮮血和仇恨蒙蔽了雙眼。如果不是巴基斯坦從中斡旋美伊戰(zhàn)爭(zhēng),我們?cè)缇妥屢陨懈冻龃鷥r(jià)了”。

4月11日,@rebelliousdogra發(fā)布的推文截圖。
另一位X用戶發(fā)布了相似的視頻片段,配文稱:“埃爾多安說(shuō),如果戰(zhàn)爭(zhēng)持續(xù)下去,而美伊在巴基斯坦的會(huì)談未能實(shí)現(xiàn)和平,那么土耳其可能會(huì)對(duì)以色列開(kāi)戰(zhàn)?!?/p>
關(guān)鍵幀反搜發(fā)現(xiàn),上述網(wǎng)友發(fā)布的片段實(shí)際源自土耳其媒體TRT Haber在4月11日上傳的一段視頻。該視頻報(bào)道了埃爾多安向?qū)3谈耙了固共紶枀⒓拥诰艑脕喼拚h國(guó)際會(huì)議(ICAPP)的與會(huì)者發(fā)表的講話。講話中,埃爾多安嚴(yán)厲譴責(zé)了以色列在黎巴嫩違反?;饏f(xié)議的行為,但經(jīng)核查,在這段近11分鐘的講話中,埃爾多安沒(méi)有提及巴基斯坦,也沒(méi)有做出任何暗示“土耳其可能進(jìn)攻以色列”的表示。

網(wǎng)傳視頻片段源自4月11日TRT Haber在YouTube發(fā)布的視頻,原視頻中,埃爾多安沒(méi)有提及巴基斯坦。
土耳其政府在4月13日發(fā)表聲明,澄清埃爾多安沒(méi)有就入侵或攻擊以色列發(fā)表任何評(píng)論,稱網(wǎng)傳說(shuō)法“毫無(wú)根據(jù)”。

土耳其政府發(fā)布聲明,澄清埃爾多安沒(méi)有就入侵或攻擊以色列發(fā)表任何評(píng)論。
埃爾多安是否發(fā)表過(guò)類似言論?
事實(shí)上,將《每日電訊報(bào)》中提到的說(shuō)法翻譯成土耳其語(yǔ)后進(jìn)行搜索,可以發(fā)現(xiàn),埃爾多安曾在2024年7月發(fā)表過(guò)類似言論。
土耳其NTV電視臺(tái)曾在2024年7月29日?qǐng)?bào)道稱,埃爾多安在土耳其沿海城市里澤舉行的正義與發(fā)展黨地方會(huì)議上發(fā)表講話,對(duì)以色列當(dāng)局在加沙地區(qū)展開(kāi)的行動(dòng)提出了批評(píng)。

2024年7月,土耳其NTV電視臺(tái)報(bào)道埃爾多安在里澤舉行的正發(fā)黨地方會(huì)議上發(fā)表講話的視頻截圖。
報(bào)道顯示,埃爾多安在講話中說(shuō):“我們必須非常強(qiáng)大,才能阻止以色列對(duì)巴勒斯坦做出這些荒唐事。正如我們?cè)诳ɡ秃盏貐^(qū)進(jìn)行干預(yù)一樣,正如我們駐扎在利比亞一樣——我們也將為他們做同樣的事情?!?/p>
綜上所述,網(wǎng)傳“土耳其總統(tǒng)埃爾多安威脅攻打以色列”的說(shuō)法不實(shí),相關(guān)言論源自埃爾多安2024年7月在土耳其沿海城市里澤舉行的執(zhí)政黨正義與發(fā)展黨地方會(huì)議上的講話,與近日美以伊局勢(shì)無(wú)關(guān)。
土耳其政府發(fā)表聲明稱,有關(guān)埃爾多安威脅入侵以色列的報(bào)道“毫無(wú)根據(jù)”。發(fā)布相關(guān)消息的英國(guó)《每日電訊報(bào)》已撤稿并道歉。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




