- +1
新書(shū)推薦 |《嶺南文化辭典》:丈量嶺南,從史書(shū)到海洋①
在中華民族悠久的五千年歷史長(zhǎng)河中,嶺南地區(qū)的行政管理和文化界定經(jīng)歷了不斷的演變。從詞源的角度來(lái)考察,嶺南的含義可以歸納為四個(gè)層面的含義:一是日常語(yǔ)言層面,二是自然地理層面,三是建置區(qū)劃層面,四是文化認(rèn)同層面。

廣州晨景
在日常語(yǔ)言層面,嶺南一般泛指山嶺的南面,并非專(zhuān)指哪一座山的南面或者某個(gè)特定的區(qū)域。五嶺之南、南嶺之南可稱(chēng)嶺南,秦嶺以南也可稱(chēng)嶺南。全國(guó)許多地方都有嶺南的地名,也有一些北方的機(jī)構(gòu)用嶺南來(lái)命名。
在自然地理層面,嶺南在《史記·貨殖列傳》中已見(jiàn)使用:“領(lǐng)南、沙北固往往出鹽?!逼渲械摹邦I(lǐng)南”即“嶺南”,這是嶺南作為地域名稱(chēng)較早的記載。但是嶺南的范圍并不清晰。
從歷史文獻(xiàn)來(lái)看,嶺多指五嶺。具體指哪五嶺,則說(shuō)法不一。東晉裴淵《廣州記》認(rèn)為“五嶺”就是 大庾、始安、臨賀、揭陽(yáng)、桂陽(yáng)五座山嶺。南朝宋鄧德明《南康記》則認(rèn)為是大庾嶺、桂陽(yáng)騎田嶺、九真都龐嶺、臨賀萌渚嶺、始安越城嶺。也有人認(rèn)為五嶺是指五條路徑,如宋代周去非《嶺外代答》曰:“自秦世有五嶺之說(shuō),皆指山名之??贾巳霂X之途五耳,非必山也。自福建之汀,入廣東之循、梅,一也;自江西之南安,逾大庾入南雄,二也;自湖南之郴入連,三也;自道入廣西之賀,四也;自全入靜江,五也。乃若漳、潮一路,非古入嶺之驛,不當(dāng)備五嶺之?dāng)?shù)。桂林城北二里,有一丘,高數(shù)尺,植碑其上曰‘桂嶺’。及訪其實(shí),乃賀州實(shí)有桂嶺縣,正為入嶺之驛。全、桂之間,皆是平陸,初無(wú)所謂嶺者,正秦漢用師南越所由之道。桂嶺當(dāng)在臨賀,而全、 桂之間,實(shí)五嶺之一途也?!鼻宕缶凇稄V東新語(yǔ)》中考察了前人的各種說(shuō)法,認(rèn)為:“大抵五嶺不一,五嶺之外,其高而橫絕南北者皆五嶺不可得而名也?!边@可以看作是用五嶺代指南嶺,所謂嶺南也就是南嶺之南。

南嶺山地
那么,嶺南之南又南到何處呢?是否包括海洋部分?中國(guó)對(duì)南海諸島及其附近海域擁有無(wú)可爭(zhēng)辯的主權(quán)。從歷史上中國(guó)對(duì)南海的發(fā)現(xiàn)、命名、經(jīng)營(yíng)、開(kāi)發(fā)、管轄來(lái)看,嶺南理應(yīng)包括海洋部分。唐代徐堅(jiān)等撰《初學(xué)記》云:“嶺南道者,禹貢揚(yáng)州之南境。其地皆粵之分,自嶺而南至海, 盡其地?!贝颂幩^海應(yīng)該包括海南島等海島。南宋趙汝適《諸蕃志》記載了唐代對(duì)南海諸島的管轄情況:唐貞觀元年(627),將海南“析為崖、儋、振三州,隸嶺南道……貞元五年,以瓊為督府,今因之……至吉陽(yáng),乃海之極,亡復(fù)陸涂。外有洲,曰烏里,曰蘇吉浪。南對(duì)占城,西望真臘,東則千里長(zhǎng)沙,萬(wàn)里石床”。南宋王象之《輿地紀(jì)勝》對(duì)吉陽(yáng)的建置以及“千里長(zhǎng)沙,萬(wàn)里石床”等南海島礁的情形也有記錄。屈大均的看法也是包括海的?!稄V東新語(yǔ)》卷十一說(shuō):“廣東之地,天下嘗以嶺海兼稱(chēng)之。今言嶺則遺海矣,言海則遺嶺矣。”他認(rèn)為廣東這個(gè)地方不能只談嶺而不談?;蛘咧徽労2徽剮X,在自然地理層面稱(chēng)嶺南實(shí)際上不合適,故稱(chēng)其為廣東。從他的這個(gè)觀點(diǎn)來(lái)看,嶺南應(yīng)該包括海。至于南到海的何處,歷朝歷代的活動(dòng)范圍、管轄范圍則有不同。

伶仃洋
根據(jù)歷史文獻(xiàn)和前賢的討論,在自然地理層面,《嶺南文化辭典》把嶺南看作是南嶺之南。南嶺除了大庾嶺、騎田嶺、都龐嶺、萌渚嶺、越城嶺外,還包括苗兒山、海洋山、九嶷山、香花嶺、 瑤山、九連山等,東起福建、江西邊界,西至從江—宜山,南起上林、桂平、梧州、懷集、龍川,北至零陵—永興—泰和。從這個(gè)意義來(lái)講,嶺南包括了嶺東、南海諸島及其附近海域,因此辭典不僅在地理卷收錄了南海的島嶼,并且單獨(dú)列有海洋文化一卷。
在建置區(qū)劃層面,嶺南作為建置名稱(chēng)始于唐代。唐貞觀元年(627)首置嶺南道,為全國(guó)十監(jiān)察區(qū)之一,范圍大致包含今廣東、廣西、海南、香港、澳門(mén)全境,福建、云南以及越南部分地區(qū)。永徽之后,以廣州、桂州、容州、邕州、交州(安南)五個(gè)都督府(都護(hù)府)統(tǒng)管嶺南各州,稱(chēng)嶺南五管,由廣州都護(hù)府統(tǒng)攝五管軍事,以鎮(zhèn)南方。道后來(lái)逐漸演化為州以上的地方一級(jí)行政區(qū)。咸通三年(862),為加強(qiáng)嶺南西部和安南統(tǒng)治,分嶺南道為嶺南東道和嶺南西道。東道治廣州,西道治邕州。宋平南漢之后,嶺南統(tǒng)稱(chēng)廣南、廣南路或嶺南路。北宋至道三年(997),定全國(guó)為十五路(后有增加),將嶺南分為廣南東路和廣南西路,簡(jiǎn)稱(chēng)廣東、廣西,兩廣得名始于此。
在建置層面,“嶺南”為廣東、廣西所代替。明洪武年間,提刑按察司系統(tǒng)下設(shè)41個(gè)分巡道,其中廣東有三道:嶺南道、海南道、海北道;廣西也有三道:桂林蒼梧道、左江道和右江道。此外,廣東還有各分守道如嶺東道、嶺西道、嶺北道、嶺南道等。這時(shí)候,嶺南道已經(jīng)在廣東的范圍之內(nèi)。由此可見(jiàn),明清以來(lái),“嶺南”作為建置名稱(chēng)常為廣東所用,這也許為在文化層面用嶺南代指廣東埋下了伏筆。

丹霞山
在文化認(rèn)同層面,明清以來(lái),一方面是嶺南文化高度融入中華文化,嶺南對(duì)中華文化的認(rèn)同進(jìn)一步強(qiáng)化;另一方面由于嶺南經(jīng)濟(jì)、文化等方面實(shí)力的提升,嶺南區(qū)域文化的自我意識(shí)、自我認(rèn)同也進(jìn)一步提升。由于廣東處于嶺南的中心位置,且經(jīng)濟(jì)文化地位顯著提升,與周邊地區(qū)形成了 較明顯的差異,其本土意識(shí)更加強(qiáng)烈并常常用嶺南來(lái)進(jìn)行自我標(biāo)識(shí),出現(xiàn)了用嶺南專(zhuān)指廣東的文化現(xiàn)象。明代張邦翼編《嶺南文獻(xiàn)》,集采粵中前哲之詩(shī)、文,就是用嶺南代指廣東。清至民國(guó),用嶺南代指廣東更加普遍。黃登編《嶺南五朝詩(shī)選》,陳蘭芝編《嶺南風(fēng)雅》,劉彬華編《嶺南群雅》,曾綱堂、陳楓垣編《嶺南鼓吹》,何藻翔編《嶺南詩(shī)存》,黃文寬編《嶺南小雅集》,所選皆為廣東人詩(shī)作,書(shū)名都是用嶺南代指廣東。
時(shí)至今日,在許多學(xué)者的意識(shí)中,廣東是一個(gè)行政概念,嶺南是一個(gè)文化概念,廣東與嶺南都指同一個(gè)地方。而嶺南文化在一定程度上也已經(jīng)成為廣東文化的代名詞。

《嶺南文化辭典》,2024年6月由廣東人民出版社、嶺南古籍出版社出版
《嶺南文化辭典》是第一部力圖全面、系統(tǒng)地反映自遠(yuǎn)古至2019年(部分內(nèi)容延至2022年年底)嶺南(今廣東、海南、香港特區(qū)、澳門(mén)特區(qū)全境以及廣西部分地區(qū))文化的綜合性大型工具書(shū)。全書(shū)共分19卷:地理卷、歷史卷、民族·民系卷、宗教卷、民俗卷、學(xué)術(shù)·教育卷、語(yǔ)言文字卷、文學(xué)卷、藝術(shù)卷、新聞出版卷、科技卷、建筑卷、飲食卷、中醫(yī)藥卷、武術(shù)卷、對(duì)外貿(mào)易卷、華僑·僑鄉(xiāng)卷、海洋文化卷、人物卷,書(shū)后廣東省級(jí)及以上文物保護(hù)單位、廣東省明清進(jìn)士錄等較集中反映嶺南歷史文化成績(jī)、成就的附錄15種。
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




