青泥

泰米爾納德邦叫我措手不及。

位于金奈的英殖民時(shí)期留下的鐵路大廈 本文圖均由 青泥 攝

在把腳邁出金奈的馬德拉斯國(guó)際機(jī)場(chǎng)之前，我對(duì)這片土地的印象全然來自文字：這是印度達(dá)羅毗荼文化的中心，它對(duì)抗北方的雅利安文化數(shù)千年而未曾落敗消亡；這里曾崛起過數(shù)個(gè)君臨南印的大王朝，是印度向東南亞諸國(guó)傳播文化的源頭。因此我期待著看到一片滿是遺址的土地，我以為會(huì)看到一座龐大的博物館，人們生活其中，還會(huì)教遠(yuǎn)道而來的游客婆羅多舞和吹奏南印竹笛?？墒窃趷灍岬哪嫌?0月傍晚里，當(dāng)我走出機(jī)場(chǎng)時(shí)，只看到金奈被籠罩在一片塵土之中：司機(jī)們爭(zhēng)先恐后地高鳴著喇叭掠過擁堵的街道，層層疊疊的樓房像擠公交的人們一樣心不甘情不愿地緊緊挨在一起；色彩繽紛的神廟蘑菇般從雜亂無章的街頭巷尾一個(gè)個(gè)冒出來。高架橋下，灰黃色的水泥房屋之中還鑲嵌著原住民因種姓而被隔離開的茅草村落。我看到的是最典型的印度現(xiàn)代化的面貌：一片熱氣騰騰的混沌。

這是我要來的地方嗎？它的古老在哪里？波陀耶王朝和注輦王朝的輝煌呢？桑迦姆詩(shī)歌的余韻呢？在某一劫、某個(gè)輪回里，濕婆神曾從雪山上走下，一直朝南而行，前來迎娶這片土地上最古老的女神，他到底走到哪兒去了呢？

在金奈的博物館或許有答案。這里收藏了大量注輦王朝時(shí)代的雕像杰作。歷史上的注輦是一個(gè)尚武的王朝，它的象軍一度曾打到恒河邊上；它的海上勢(shì)力從斯里蘭卡一直延伸到馬來西亞。如此勇武的王朝的青銅藝術(shù)品卻充滿了文雅的氣質(zhì)，無論男女神還是少年打扮的圣人都有俊秀古典的面龐，輕抿的嘴唇帶出嫻靜、神秘、自信的微笑，渾圓的肢體優(yōu)美得會(huì)叫人產(chǎn)生憐愛之情。這些青銅像曾被放在某一座神廟最深處的胎室里，擺放在祭壇上，被黃金與頌歌拱衛(wèi)與環(huán)繞，僅在每年節(jié)慶時(shí)會(huì)被抬出胎室，讓信徒們一窺真容。但即便是那時(shí)候，它們身上也會(huì)纏滿了色彩繽紛的絲綢、掛滿了厚重的花環(huán)，縈繞的煙霧和重重疊疊的色彩掩蓋了它們漂亮的微笑和柔和的肢體。但是，在那現(xiàn)代化的、開放冷氣的、有著精美照明的展廳里，隔著玻璃，我想象不到這些，即便我如此愛慕它們的美麗和優(yōu)雅。

1300年前，帕拉瓦王朝的君主在馬哈巴利普拉姆（Mahabalipuram）的海岸上修建起一座供奉濕婆神的神廟，好讓晚歸的水手在黑暗中看到宛如小熊星座般落在海平線上的神廟燈光，知道自己已經(jīng)平安到家。

當(dāng)年的勝景如今已不再。我們到達(dá)馬哈巴利普拉姆的日子正好是甘地誕辰，海灘上擠滿了從金奈和周邊市鎮(zhèn)來此休假的人們。一個(gè)臨時(shí)搭建的游樂場(chǎng)里架起了旋轉(zhuǎn)木馬和秋千，還有供人合影的電影明星紙板畫像。隔著防波堤和掛滿了塑料袋的柵欄，古老的海岸神廟在巖石間露出身影，靜靜矗立在這片熙攘吵鬧、叫人迷惑的南印圖景中。海岸神廟業(yè)已面目模糊。海風(fēng)侵蝕了聳立在胎室上方金字塔形狀的高塔。所有的細(xì)節(jié)和裝飾都丟失了，再也難以知曉藏在壁龕里的神明臉上曾帶著怎樣的微笑。游客甚至都不停下來認(rèn)真看神廟一眼，他們繞著它匆匆在回廊間穿行，像忙于完成一個(gè)儀式，而神廟本身，就像一個(gè)任成群喧鬧兒孫在膝上爬來爬去的年邁祖父一樣無奈。

就連當(dāng)?shù)厝艘舶堰@地方看成是旅游目的地的時(shí)候，它就已經(jīng)喪失了魔力。這里的神靈和國(guó)王們已經(jīng)離開了，被海潮和成群結(jié)隊(duì)的旅游者趕走了，而沒有了靈魂的雕刻，再好也只是些精美的石頭，不管它有沒有世界遺產(chǎn)的標(biāo)志。灰藍(lán)色的大海是美的，神廟和雕刻也是美的。但我依然感到失落。

小鎮(zhèn)面目相似，鬧哄哄的，在毒辣日頭下沸水一樣翻滾——但南印最古老的一座舞王神廟就坐落在這里。小鎮(zhèn)圍繞面積廣大的神廟而建，那些擠滿了五金店和小雜貨店的街道都有與濕婆的宇宙之舞相關(guān)的名稱，每條街都至少有一千年那么老。

我們?cè)诟叽蟮乃T下百無聊賴地等待神廟4點(diǎn)鐘開門。就在此時(shí)，一個(gè)剃光了頭頂、肩上掛著圣線、穿戴著“蒙犢”的祭司鉆出來，騎上停放在一側(cè)的電瓶車，神氣活現(xiàn)地?fù)P長(zhǎng)而去。我們目瞪口呆地看著他的背影消失在熱鬧的市中心，而神廟開門了，我們和等待在門外的普通百姓一起涌了進(jìn)去。

神廟中幽深的空間

神殿的內(nèi)部是廣袤、黑暗而安靜的。比起北印小巧的宇宙模型似的神廟來，它如迷宮般復(fù)雜和深邃，光線從回廊高大的天花板上透進(jìn)來，叫人屏息靜氣?？諝饫镉泄烧f不出的奇異味道，千百年來婆羅門的誦經(jīng)聲油脂一樣浸透了這里的每顆塵埃。黑色的神明們就藏在那光線昏暗的長(zhǎng)廊角落里，在視線接觸不到的壁板上，它們的舞姿像靜止的火焰一樣停留在那兒。人們放低了聲音，在神龕前點(diǎn)燃小小的燭火，向坐在一側(cè)辦公桌前的祭司詢問著宗教事宜。在神廟中的“國(guó)王之廳”里，一個(gè)穿襯衫和牛仔褲的男子面朝陳列著林迦的回廊盤膝而坐，進(jìn)入冥思，超然物外。趁著每日六次的火焰祭儀開始，我們混在人群里走向平日不開放的內(nèi)庭。五六個(gè)祭司在金頂胎室里忙著，向排隊(duì)的人們分發(fā)食物，這儀式延續(xù)了一千年，幾乎沒有任何變化。我站在那兒，望著縈繞的香煙，突然毛發(fā)直立。我意識(shí)到自己已經(jīng)走進(jìn)一座真正的、還活著的神廟；它和我之前見過的所有宏大的遺址和遺跡都不一樣。我已經(jīng)不再是個(gè)參觀者，只是個(gè)闖入者。就在這里，在金奈博物館和馬哈巴利普拉姆感到過的失落突然變得可笑起來。祭壇就在那兒。哪怕祭司們已經(jīng)從乘轎改成了騎電瓶車，走廊上還裝上了電燈，可它本身從未動(dòng)搖。

昆巴科南（Kumbakonam）鎮(zhèn)外有一座Airatesvara神廟，是注輦王朝的建筑杰作，有著令人贊嘆的色澤漂亮的悉塔羅、精美戰(zhàn)車的臺(tái)基和雕刻。這里清凈，人少，被精心照看著，甚至還有個(gè)小博物館，可以在這里了解注輦朝的建筑史。但真正讓人難以忘懷的反倒是鎮(zhèn)上那些熱熱鬧鬧人來人往的廟宇；在供奉毗濕奴的Sarangapani 神廟，我們被板著臉的祭司趕出來，因?yàn)榉怯《冉掏讲辉S進(jìn)入內(nèi)庭；但在供奉濕婆的Kumbeshwara神廟，我們又被熱情的祭司請(qǐng)進(jìn)了內(nèi)庭。就好像知道之前我們被趕跑了一次一樣，他笑著招呼：“這里可以進(jìn)，沒問題，沒問題！”

我們進(jìn)去了。不見天日的回廊邊供奉著一圈林迦，束發(fā)、赤裸上身的苦行僧們點(diǎn)燃燈火，唱起了頌歌。一群少女頭上戴著素馨花、手里捧著牛糞灰等著捐給祭司，我在她們身后瞅見了幽暗的胎室深處被燭光照亮的林迦。那一刻我突然神魂顛倒；我恨不得也唱起頌歌，向神壇鞠身致敬。我并沒有產(chǎn)生突發(fā)的宗教熱情，也沒有被所謂的靈性醍醐灌頂，我只是突然明白了祭壇前人們所有的虔誠(chéng)之心由何而來。這是從維護(hù)良好的遺址公園里永遠(yuǎn)不能產(chǎn)生的體驗(yàn)。這并不是說神廟本身有多么崇高，它早已被成年累月的祭祀搞得油乎乎的，殿堂里堆放著紙?jiān)透媸九疲▍⒓蛹漓朊赓M(fèi)，驅(qū)魔祛病等項(xiàng)目一概明碼實(shí)價(jià)），變得像醫(yī)院或鎮(zhèn)公所一樣地實(shí)際和俗氣。但是，幾千年前統(tǒng)治著這里的東西至今依然不動(dòng)聲色地存活著，依然還有生命力，像墨水一樣滲透進(jìn)所有人的生活里，日復(fù)一日更新著自己——意識(shí)到這一點(diǎn)時(shí)，誰(shuí)會(huì)不為之失魂落魄啊。

高達(dá)61米的神廟大塔主體很長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)都曾是印度最高的建筑，當(dāng)它沐浴在金黃色陽(yáng)光中時(shí)，顯得如此威嚴(yán)和堂皇，又帶有奇幻色彩；如果作一篇史詩(shī)與它相配，詩(shī)里一定要有羅阇羅阇本人的壯闊冒險(xiǎn)，成千上百個(gè)圍繞大塔跳舞的舞女，還要有注輦使者前往中國(guó)時(shí)撒在宋朝天子丹陛下的那一盤珍珠。

藍(lán)天下的坦焦?fàn)柎笏?/span>

黃昏是大塔最熱鬧的時(shí)刻，墻外的椰林在晚風(fēng)中搖曳，人們?cè)趶V場(chǎng)上難迪的石像前散步，在擺放著無數(shù)林迦的回廊邊上閑聊家常。弓背的老人慢慢爬上銘刻著古老婆羅米文字的臺(tái)階，唱誦的聲音從神廟深處傳來。夜色慢慢降落，被燈光照亮的大塔塔身仿佛金字塔一樣變得神秘超然。一位頭上高盤發(fā)髻的苦修者面朝燈火輝煌的神廟內(nèi)部盤膝坐下，閉目沉思；在他身邊和他分享座席的年輕人低頭玩著手機(jī)。人們跑過來看這位“仙人”，過了一會(huì)兒，他們也在他身邊一個(gè)挨一個(gè)地盤腿坐下，就像是千百年來在每個(gè)村頭的榕樹下那樣自然。這情景就像做夢(mèng)，即便是羅阇羅阇本人出現(xiàn)在這里也并不會(huì)顯得有多突兀。

馬杜賴是我們向南旅程的終點(diǎn)。在希臘文明鼎盛時(shí)代，這座南印歷史最悠久的城市就已經(jīng)與西方有貿(mào)易往來，而人們還嫌它不夠老：傳說中，我們所拜訪的這座城市是曾經(jīng)存在過的第三個(gè)馬杜賴；之前在印度最南端曾先后有過兩個(gè)馬杜賴城，但它們已經(jīng)和泰米爾版本的亞特蘭蒂斯Kumari Kandam大陸一起沉入了海洋。

馬杜賴的中心是廣闊的、有四座高大塔門的米娜克什神廟，居高臨下俯瞰著城區(qū)大部分建筑。神廟供奉的綠皮膚米娜克什是位魚眼女神，許多年前作為馬杜賴國(guó)王的女兒降生于世。她性情勇猛勝過世上所有男子，帶領(lǐng)軍隊(duì)征服了整個(gè)大地和諸神的天堂，直到濕婆前來阻止她，而米娜克什卻在戰(zhàn)場(chǎng)上對(duì)濕婆一見鐘情。為了安撫這女勇士的怒氣，濕婆神答應(yīng)娶她為妻，他們結(jié)婚后作為國(guó)王和女王長(zhǎng)久地統(tǒng)治這個(gè)王國(guó)，每年春天，這城市都要舉行盛大的慶典慶祝他們的結(jié)合。

長(zhǎng)久以來，這神話被視作是一種譬喻，象征泰米爾本土兇猛而熱情的達(dá)羅毗荼文化終于被北方的婆羅門傳統(tǒng)給馴服、同化了。然而這神廟首先是奉獻(xiàn)給女神本人的，每天的祭祀也都首先奉獻(xiàn)給女神享用，濕婆只能在側(cè)席等待。在北方，濕婆是桀驁不馴的體系的破壞者，而當(dāng)他來到這里，卻變成豐產(chǎn)女神安分守己的入贅女婿，很難說誰(shuí)才是被馴化的那一個(gè)。

無論白天黑夜，神廟都同樣熱鬧，游客、信徒、祭司都在神廟各處游逛，商店、花市、博物館都在描繪著巨大彩色Rangoli圖案的天花板下。地板上也有同樣的圖案，清晨被年邁的婦人一遍遍用粉末重新描繪，而夜晚到來時(shí)神轎會(huì)停在這里舉行儀式，白胡須的祭司禱祝、熏香，迎接女神進(jìn)入內(nèi)庭。

神廟下的苦行者

神廟的一側(cè)是金百合池，這里曾是古老的桑迦姆文學(xué)的圣地，古代的詩(shī)人們?cè)诖思Y(jié)進(jìn)行詩(shī)歌比賽，并將詩(shī)作拋進(jìn)水池中。只有真正的佳作會(huì)浮上水面，這對(duì)于詩(shī)人是無上的嘉獎(jiǎng)。他們的詩(shī)歌里充滿著直接而強(qiáng)烈到近乎荒誕和粗野的情感，愛與殺戮有著同樣的詞根。人們?nèi)缃褚巡幌蛩乩飹伻鲈?shī)歌了，可這樣的余韻仍在泰米爾語(yǔ)的電影里回蕩：在歌聲和舞蹈里，愛和死都發(fā)生在同一個(gè)日子，人們又笑又流淚。你看，你不用裝模作樣去追思過去：在這里，過去似乎每日都在重現(xiàn)，只是改換了面貌，穿戴了不同的衣裳。你不用在這里追思?xì)v史，如果某件事物一直在延續(xù)和重復(fù)，它就算不上歷史。這里的古老二字，并不意味著“在很久很久前曾經(jīng)發(fā)生過”，這里的古老二字，意味著很久很久前發(fā)生過的一切依然在發(fā)生。