- +1
上海博古齋 | 上海與古籍影印
說起上海這座大都市,人們總是把它和“先進(jìn)”“新潮”“時(shí)尚”這些詞匯聯(lián)系在一起,不大會(huì)想到它與古籍出版會(huì)有多少關(guān)系。其實(shí)上海不光有最先進(jìn)的科技,最流行的時(shí)尚,也擁有最厚重的文化。上海是中國近代出版業(yè)的發(fā)祥地和出版中心,也是我國古籍影印的發(fā)源地和重要陣地。
上海開埠后,英國傳教士理雅各等人將先進(jìn)的印刷技術(shù)引進(jìn)來,開辦了中國第一家具有現(xiàn)代意義的出版機(jī)構(gòu)——墨海書館,主要是采用鉛字印刷,也有少量石印。后來,石印漸漸推廣,為古籍影印創(chuàng)造了技術(shù)條件。雖然晚清上海向外開放了,但新舊并存,中西混雜。一方面介紹西方文化、科技的書籍大量出版,另一方面因?yàn)橹R(shí)分子中仍以舊式文人居多,加之科舉未廢,故讀傳統(tǒng)古籍者還是占大多數(shù)。出版商抓住商機(jī),運(yùn)用引進(jìn)的印刷新技術(shù)出版了大量古籍,其中雖有活字排印,但主要是石印。石印最初是由人謄抄后采用石板來印刷的。
石印機(jī)上海土山灣博物館藏
1879年,英國商人美查在上海創(chuàng)辦點(diǎn)石齋石印書局,首先以照相縮印技術(shù)翻印木刻古籍,此為古籍影印之開端。點(diǎn)石齋影印了大量古籍,主要是以比較常用的古籍書為主,如將殿版《康熙字典》縮印,印量很大,獲利甚巨,還印了《佩文韻府》《淵鑒類函》等大部頭的工具書。中國人自辦的第一家石印書局是由徐鴻復(fù)、徐潤等集股設(shè)立于上海的同文書局,購置石印機(jī)十二架,雇工500人,專門影印善本古籍,先后出版了《二十四史》《古今圖書集成》等書。上海著名的石印書局還有鴻文書局、崇文書局、掃葉山房等,都影印了很多古籍。
張?jiān)獫?jì)先生民國時(shí)期,上海的出版機(jī)構(gòu)有300余家,出版業(yè)異常繁榮。其中規(guī)模最大、最有名的出版機(jī)構(gòu)無疑是商務(wù)印書館和中華書局。商務(wù)印書館是家綜合性出版社,古今中外書籍和教科書都出版。在張?jiān)獫?jì)的主持下,商務(wù)印書館古籍影印方面成績巨大,最有名的就是影印本《四部叢刊》。該叢刊收入歷代重要古籍,按經(jīng)、史、子、集分類,尋覓最佳版本予以影印。從1922年起陸續(xù)編印,到抗戰(zhàn)爆發(fā)為止,出版了初編、續(xù)編、三編,共502種,分裝成3100多冊(cè),堪稱民國時(shí)期規(guī)模最大的影印古籍叢書,在上海出版史上寫下了濃墨重彩的一筆,至今仍在嘉惠學(xué)人。此外商務(wù)印書館還影印了明正統(tǒng)本《道藏》,共收書1476種,裝成1120冊(cè);《百衲本二十四史》(820冊(cè));《四庫全書珍本初集》(231種,1960冊(cè));《續(xù)古逸叢書》(46種,111冊(cè)),都是大手筆。
《四部叢刊》中的《說苑》新中國成立后,百廢待興,政府仍十分重視古籍出版工作。1954年,上海兩家出版航母商務(wù)印書館和中華書局均遷至北京。上海的古籍出版面臨缺失。1956年11月,在新文藝出版社中國古代文學(xué)編輯組的基礎(chǔ)上成立了古典文學(xué)出版社,李俊民出任社長兼總編輯,古籍出版得到加強(qiáng)。李俊民對(duì)古籍影印很重視,建社伊始,就組建了影印組。1958年,古典文學(xué)出版社與中華書局上海辦事處合并,成立中華書局上海編輯所。1959年,影印專家丁英桂先生調(diào)入中華書局上海編輯所,任影印組組長。丁先生曾供職于商務(wù)印書館,是張?jiān)獫?jì)影印古籍的得力助手,主持影印過大量古籍。他到中華上編做的第一件事是影印、復(fù)制《永樂大典》,向建國十周年獻(xiàn)禮。
從1957年到1966年,古典文學(xué)出版社和更名后的中華書局上海編輯所影印出版了一批宋元明清善本古籍,如元刻本《東坡樂府 稼軒長短句》、《中國古代版畫叢刊初編》(5函18種)、宋本《藝文類聚》(2函16冊(cè))、《宋本十一家注孫子》(1函4冊(cè))、宋龍舒本《王文公文集》(2函16冊(cè))、《天一閣藍(lán)格寫本錄鬼簿》(1函2冊(cè))、《明嘉靖本董解元西廂記》《槃薖碩人增改定本西廂記》、《明容與堂刻水滸傳》(2函20冊(cè))、《脂硯齋重評(píng)石頭記》等,總體數(shù)量雖不大,但全部采用傳統(tǒng)線裝形式,印制十分精美。以今天的眼光來看,這些影印書籍仍然屬于高質(zhì)量的精品,故在舊書市場(chǎng)價(jià)格高昂,一般要數(shù)千元,有些已過萬元。
《槃薖碩人增改定本西廂記》1966年“文革”開始后,上海市出版局及下屬的出版社包括中華書局上海編輯所被撤銷,重新成立一個(gè)綜合性的大社——上海人民出版社,古籍影印完全停頓下來?!拔母铩焙蟮?978年1月,在原中華書局上海編輯所和大社古籍編輯室的基礎(chǔ)上成立上海古籍出版社,年過七旬的李俊民任社長、總編輯。建社后,恢復(fù)成立了影印科,負(fù)責(zé)安排印制;1982年,還專門成立了影印編輯室,專門從事影印選題的開發(fā)、編輯和出版。此后30余年,古籍影印呈井噴式發(fā)展,無論品種還是規(guī)模都突飛猛進(jìn),確立了上海古籍影印在全國領(lǐng)先的地位。
這30多年,上海古籍出版社的影印古籍分三類:
01
第一類是供應(yīng)一般讀者的常用古籍。經(jīng)過“十年浩劫”,很多書籍被毀,全國形成“書荒”,思想解放后,人們的求知欲空前高漲,傳統(tǒng)文化也大受歡迎。由于古籍整理周期長,見效慢,而古籍影印速度快,價(jià)格又低廉,故影印一些比較重要的常用古籍,對(duì)緩解書荒起到了很大作用。如當(dāng)時(shí)上海古籍出版社影印了《全唐詩》《全唐文》《二十二子》《說文解字注》、《二十五史》(與上海書店合作出版)、《資治通鑒》《王引之校改本康熙字典》《四書五經(jīng)》《諸子百家叢書》《佛學(xué)名著叢刊》等。
影印大多采用“四拼一”,即原書四面縮拼為一面,分兩欄;也有采用“九拼一”(即原書九面縮拼為一面,分三欄);極少數(shù)篇幅巨大的書采用“十六拼一”(即原書十六面縮拼為一面,分四欄),這樣大大縮減了篇幅,故價(jià)格低廉。上述書籍都是一版再版,很受讀者歡迎。如1986年與上海書店合作出版的《二十五史》,每年重版,到1995年,已是第11次印刷,累計(jì)印數(shù)達(dá)113500套。這么高的印數(shù)如今看來簡直不可思議。
02
第二類是珍稀善本,主要供學(xué)者研究或版本愛好者收藏,如《宋本方輿勝覽》(線裝、精裝)、日本影寫本《新修本草》(線裝、平裝)、宋刻《后山居士文集》(線裝、平裝)、《宋人佚簡》《讀史方輿紀(jì)要稿本》、清人別集叢刊(19種,線裝、平裝)、《宋蜀刻本唐人文集》、敦煌文獻(xiàn)等。這些書頗受學(xué)界歡迎。
《后山居士文集》03
第三類是大型集成性文獻(xiàn),主要是供應(yīng)圖書館。這方面上海古籍出版社成績斐然。先后影印出版了《文淵閣四庫全書》(1500冊(cè))、《續(xù)修四庫全書》(1800冊(cè))、《清代詩文集匯編》(800冊(cè))、《日本宮內(nèi)廳書陵部藏宋元版漢籍選刊》(170冊(cè))、《古本小說集成》(693冊(cè))等。其中規(guī)模最大、收書品種最多的是《續(xù)修四庫全書》,茲稍作介紹。
《續(xù)修四庫全書》《四庫全書》于乾隆五十七年(1792)全部完成。光緒十五年(1889),翰林院編修王懿榮就上書建議續(xù)修。民國時(shí)期,有多位學(xué)者建議續(xù)修,然因時(shí)局動(dòng)亂而未果。時(shí)至二十世紀(jì)九十年代,國家穩(wěn)定,經(jīng)濟(jì)昌盛,學(xué)術(shù)繁榮,天時(shí)地利人和,續(xù)修《四庫全書》的夢(mèng)想終于變成了現(xiàn)實(shí)。
國家新聞出版署和國家古籍整理出版規(guī)劃小組將《續(xù)修四庫全書》列為國家重點(diǎn)出版工程。編纂委員會(huì)集中了當(dāng)時(shí)國內(nèi)一流的專家學(xué)者,確保了選目的質(zhì)量。經(jīng)濟(jì)上得到深圳南山區(qū)人民政府的資金支持。上海古籍出版社專門成立了《續(xù)修四庫全書》編輯室和編務(wù)組,借書工作則主要由資料科主任水賚佑負(fù)責(zé)。
《續(xù)修四庫全書》從1994年開始策劃,到2002年全部出齊,歷時(shí)整整八年。共收書5213種,沿襲《四庫全書》體例,按經(jīng)、史、子、集四部分類,各部分別用綠、紅、藍(lán)、赭作封面,16開本,精裝1800冊(cè),分經(jīng)部260冊(cè),史部670冊(cè),子部370冊(cè),集部500冊(cè)。它與《四庫全書》配套,構(gòu)筑起了一座中華基本典籍的大型書庫,1911年前的重要古籍基本囊括在內(nèi)。《續(xù)修四庫全書》的編纂出版奠定了上海在中國古籍影印出版方面的領(lǐng)先地位,其收書數(shù)量和規(guī)模至今未被超越,是建國以來上海在古籍影印出版方面取得的最為輝煌的成就。
回首百余年歷史,上海這座充滿活力的大都市與古籍影印結(jié)下了不解之緣。中國最早的古籍影印始于上海;中國大規(guī)模地編纂古籍叢書,尋覓善本予以影印,也始于上海。二十世紀(jì)五六十年代,延續(xù)古籍影印傳統(tǒng)的是上海,代表古籍影印最高水準(zhǔn)的也是上海;改革開放后,取得古籍影印最大成就的仍是上海。我為能為上海的古籍影印事業(yè)出一份力而感到欣慰和自豪!
文/袁嘯波
原載《浦江縱橫》2021年7月刊
部分圖片源于網(wǎng)絡(luò),如侵刪
原標(biāo)題:《上海博古齋 | 上海與古籍影印》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




