曾因電池問題退出市場的三星旗艦手機Note 7，在經過翻新之后即將重新入市。

據路透社7月3日報道，三星電子表示，將于7月7日起，在韓國開始銷售翻新的Galaxy Note 7手機，翻新機使用了與去年引起火災的手機不同的電池。

三星在一份聲明中表示，將發(fā)售40萬部翻新機，該批手機被命名為Galaxy Note 7 Fan Edition，即Note 7粉絲版。該批翻新機在韓國的售價為69.96萬韓元（約合611美元、4200人民幣），比Note 7原始發(fā)行價格低約30％左右。但這一價格比此前媒體預測的3000元左右的售價還是高出了很多。

據了解，Note 7的翻新機目前僅在韓國銷售，是否會進入其他國家市場尚未確定。

三星表示，經過翻新的設備其電池容量會比原始版本的Note 7容量低——從3500毫安時減小到3200毫安時，但這批手機在召回之后都已經通過了新的安全測試。

去年10月，Galaxy Note 7推出兩個月后，發(fā)生了多起電池爆炸起火事故，三星不得不在全球范圍內進行召回，并停止生產Note 7。該事件導致三星損失了超過50億美元的運營利潤，名聲也大大受損。

今年初，三星公布了關于Note 7起火的調查結果，稱發(fā)現(xiàn)Note 7爆炸起火的唯一原因就是電池，因此該公司計劃對Note 7進行翻新后重新銷售。第三方調研機構Instrumental的調查報告顯示，Note 7的電池與主板之間的距離非常窄，最窄處僅0.1mm，這使得Note 7的電池即使在日常使用中也會受到擠壓。電池因為頻繁受到擠壓，最終才導致爆炸。

三星還稱，公司將會在以后再決定是否在其他市場上銷售Note 7翻新機。它還表示，三星不準備在美國或印度銷售Note 7翻新機。

據《華爾街日報》報道，三星不排除會重新將翻新的Note 7加入到全球市場的銷售計劃當中。此前韓國媒體其實也爆料過，三星已經在原本的30萬臺翻新機的銷量提升到45萬臺的計劃，進一步縮小損失。

去年年底，在完成全球召回之后，三星最初表示會把所有召回的手機做銷毀處理。但這一聲明發(fā)出后，就遭到了諸多環(huán)保組織的質疑。環(huán)保人士認為，被召回的250萬部手機內部有大量的重金屬污染成分，如果做報廢處理，不經過合理的處理，將會對環(huán)境造成很大的污染。這種破壞，可能對全球范圍都有重大的影響。即使將部分可用的部件回收，仍有大量對環(huán)境污染的材料得銷毀處理，依然是一個難題。