- +1
央視將安徽六安讀作六(liù)安,主持人稱系字典唯一讀音
安徽省六安市究竟應該是讀作“六(lù)安”還是“六(liù)安”?
近日,央視《新聞聯(lián)播》的一則報道就再度因該地名讀音而引發(fā)輿論熱議。
4月27日晚,在央視《新聞聯(lián)播》一則報道中,主持人郭志堅將“六安”讀作“六(liù)安”。
隨后,很快便有網(wǎng)友指出郭志堅的讀法是錯誤的,“六安”應該讀作“六(lù)安。

為了強調(diào)“六(liù)”讀音的準確性,郭志堅在該微博后附上了4張第6版《現(xiàn)代漢語詞典》的照片。詞典內(nèi)容顯示,“六”只有“(liù)”這唯一的一個讀音。
然而,仍有網(wǎng)友提出了不同觀點。
譬如,網(wǎng)友@孫崇時 在留言中提到:“原來字典上確實有‘六(lù)’的讀音!但是從第五版第六版出版以后,取消了‘六(lù)’的讀音……但在地名錄中,仍讀‘六(lù)’。”
更多網(wǎng)友則舉了賈平凹、陳寅恪等名人的名字表示,人名、地名讀音可以和現(xiàn)行字詞典不同。
事實上,“六(lù)安”的讀法雖然沒有現(xiàn)行詞典的支持,但在當?shù)氐臍v史淵源中,卻能夠找到依據(jù)。
今年3月,六安市長畢小彬在接受人民網(wǎng)采訪時就曾介紹稱,舜封皋陶于六(lù),當時六安就叫六地。六安地名來源于2100多年前,當時,漢武帝在平定紛爭之后,取“六地平安、永不反叛”之意,置六安國,由此,六安地名延續(xù)至今。
此外,畢小彬還提到南京市六(lù)合區(qū)也常被人誤讀為六(liù)合的例子。


@央視新聞 微博較為詳細的給出了兩個讀音各自的論據(jù):安徽六安市,當?shù)匕傩兆x六(lù)安,但現(xiàn)行《現(xiàn)代漢語詞典》、《中國地名辭典》中,“六”均已無“l(fā)ù”的標音。有網(wǎng)友稱漢武帝取“六(lù)地平安,永不反叛”之意,賜名六安,“l(fā)ù”的讀音更可追溯到上古時期。你覺得到底該讀六(lù)安還是六(liù)安?不同讀法的地名,你還知道哪些?

澎湃新聞注意到,在這條@央視新聞 微博的留言中,支持“六(lù)安”的網(wǎng)友占據(jù)了絕對多數(shù),大多提到了習慣、方言、文化等原因,只有極少數(shù)網(wǎng)友同意以《現(xiàn)代漢語詞典》為準。






- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:31120170006
增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




