9999精品视频,一区二区色,91福利在线免费播放,人妻在线综合综合网,人妻丰满精品一区,九九九精品九九九精品,久久精品店,国产午夜久久,五月天人妻超碰

  • +1

“出租汽車”最早是茅盾寫的?近百年還冒出過哪些漢語新詞

澎湃新聞記者 徐明徽
2015-08-10 16:39
文化課 >
字號

“出租汽車”這個詞最早在茅盾筆下出現,“漫畫”一詞在1915年便被使用了……由上海辭書出版社出版的《100年漢語新詞新語大辭典》,便收錄了1.1萬個詞條,記錄了1912年至2011年這百年以來漢語新詞的變遷。

該辭典中卷收錄了“好好學習天天向上”等具有時代特色的詞語,令讀者可以了解歷史。

“出租汽車”這個今天常見的詞語,是什么時候出現在書面語中的?新近出版的《100年漢語新詞新語大辭典》可以告訴你。學者們查找資料后發(fā)現這個詞最早的書證是著名作家茅盾發(fā)表于1936年的《送考》一文,文中有這樣一句話:“等是等不了的,湊湊人頭,合雇一部出租汽車罷!”再有“漫畫”一詞,最早出現在1915年《青年雜志》上的一句話“黨報對于皇室之漫畫”中。

《100年漢語新詞新語大辭典》約400萬字。收錄了1912年至2011年這一百年來漢語新詞新語的音義和首次出現的時間,反映了100年中國社會、歷史和文化,記錄了100年中國苦難和復興。

學者們編纂的這部辭典,并不是新詞新語的簡單匯總,他們還給書中的1萬多個詞條建立了完整的檔案庫。辭典中的每個詞條,不僅包含了注音、釋義、例證、按語等基本內容,學者們還會盡量去尋找該詞語的最早書證,即最早何時出現在何種圖書報刊中。這意味著收錄其中的每一個新詞新語,都被標注出自己的“生日”。上述兩詞就是兩個例子。

“按語”是《100年漢語新詞新語大辭典》的重要特色,它對新詞新語的由來與構成進行分析,介紹新詞新語產生的社會歷史背景、涉及的相關知識或數據,提升了辭書的閱讀價值。

“如果有幾百年后的讀者閱讀我們的大辭典,那么‘按語’就是一個了解歷史的窗口。比如‘躲貓貓’,這個詞特指2009年2月被拘押男子李喬明慘死云南省晉寧縣看守所的‘躲貓貓’事件。如果沒有寫明白,百年后的人們可能還以為這只是一個游戲”,該書主編、四川師范大學教授宋子然說。

《100年漢語新詞新語大辭典》上卷的起止時間為1912年至1949年,收錄國內革命戰(zhàn)爭時期和解放戰(zhàn)爭時期的詞條約3300個;中卷起止時間為1949年至1978年,收錄新中國成立初期、“大躍進”時期和“文革”時期的詞條2900多個;下卷為1978年至2011年,收錄改革開放以來的詞條4700多個。

在中卷中,收錄的“八九點鐘的太陽”、“好好學習天天向上”、“干部參加勞動”、“反動標語”、“男女關系”、“牛鬼蛇神”、“三八紅旗手”等具有時代特色的詞語,不僅可以令讀者了解歷史,也頗具趣味性。

“為編寫這本大辭典,我們收集準備了20多年,其中民國時期和建國初期收錄詞條的難度很大”,宋子然介紹,“我們每條收錄的新詞都要求必須找到確切的出處和時期,民國許多圖文資料已經很難找到,收集當時的出處就比較困難。而建國初期正值社會主義改造階段,國家經歷了諸多政治運動,對于一些詞語的把握也需要我們謹慎收錄”。

此外,上海辭書出版社還做了《100年漢語新詞新語大辭典》網絡版,是一個漢語新詞新語的征集、發(fā)布、查詢平臺,《100年漢語新詞新語大辭典》網絡版及語料庫計1590萬字,網絡版將從互聯(lián)網用戶不斷貢獻的新詞材料中,精選、加工一批新詞新語,實現先數字版后印刷版的“反向出版”。

《100年漢語新詞新語大辭典》出版發(fā)布會8月10日在上海圖書館召開。
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經授權不得轉載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網安備31010602000299號

            互聯(lián)網新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務經營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司

            无棣县| 普定县| 疏附县| 吉木萨尔县| 攀枝花市| 蓬安县| 东阿县| 呼和浩特市| 定兴县| 马关县| 苍山县| 依兰县| 西畴县| 嘉定区| 博乐市| 黄梅县| 文水县| 阳江市| 舒兰市| 水城县| 德惠市| 城口县| 磐石市| 定安县| 育儿| 安义县| 普安县| 固安县| 宁陵县| 两当县| 白城市| 鹤峰县| 永寿县| 军事| 丹阳市| 永州市| 吴旗县| 城步| 嫩江县| 兰考县| 吉首市|