- +1
中國(guó)孩子最該學(xué)好的語(yǔ)文,為何總也走不出學(xué)不好的困境?
原創(chuàng) 周歲 外灘教育
看點(diǎn) 對(duì)比歐美孩子,中國(guó)孩子寥寥無(wú)幾的書(shū)籍閱讀量令人汗顏。讀書(shū)少,再加上課堂教學(xué)中“技術(shù)化、機(jī)械化”的風(fēng)氣,讓中國(guó)孩子的閱讀能力和寫(xiě)作水平每況愈下。孩子的語(yǔ)文困境怎么破解?為此,外灘君與華東師范大學(xué)中文系語(yǔ)文教育方向碩士生導(dǎo)師、副教授趙志偉進(jìn)行了探討。趙教授長(zhǎng)期從事語(yǔ)文教學(xué)和語(yǔ)文教育史研究,也有著豐富的一線教學(xué)經(jīng)驗(yàn),或許能對(duì)此給出一張“治病良方”。
文丨周歲 編丨Travis
2016年,中國(guó)童書(shū)博覽會(huì)、中國(guó)出版?zhèn)髅缴虉?bào)及部分出版機(jī)構(gòu)聯(lián)合發(fā)布的《中國(guó)城市兒童閱讀調(diào)查報(bào)告》顯示:
有62.1%的城市家庭,適合孩子閱讀的書(shū)籍?dāng)?shù)量低于30本,
只有19.5%的城市家庭擁有超過(guò)50本適合兒童閱讀的藏書(shū)。
相關(guān)研究2017年,全球最大童書(shū)出版社Scholastic 與全球Top25的調(diào)研公司 YouGov 合作發(fā)布《兒童與家庭閱讀報(bào)告第六版》。
報(bào)告顯示在2016年,英語(yǔ)為母語(yǔ)的6-17歲孩子家庭中:
經(jīng)常閱讀者擁有140.8本書(shū),
中等閱讀者擁有90.6本書(shū),
即使是極少閱讀者也擁有65.3本書(shū)。
相關(guān)研究早年,美國(guó)伊利諾大學(xué)閱讀研究中心還曾比較中美孩子的課外閱讀,發(fā)現(xiàn)在一個(gè)中國(guó)普通家庭和一個(gè)美國(guó)普通家庭,在為孩子提供閱讀材料的經(jīng)濟(jì)能力相當(dāng)?shù)那闆r下,美國(guó)孩子的閱讀量是中國(guó)孩子的6倍。
閱讀方面的薄弱,讓許多孩子在言語(yǔ)表達(dá)方面錯(cuò)失培養(yǎng)的良機(jī)。缺少閱讀積累,沒(méi)有遇見(jiàn)文字中那些高明的手法和值得模仿的對(duì)象,孩子們寫(xiě)出來(lái)的文字要么幼稚膚淺,要么堆砌辭藻,言之無(wú)物。
盡管漢語(yǔ)是我們的母語(yǔ),十幾年語(yǔ)文教育中還有多達(dá)1.3萬(wàn)節(jié)的語(yǔ)文課,但這些,似乎都沒(méi)能使孩子們的閱讀能力和寫(xiě)作水平達(dá)到理想的高度。
語(yǔ)文課堂上,技術(shù)化、機(jī)械化的風(fēng)氣仍然存在,要求孩子們寫(xiě)出一字不差“標(biāo)準(zhǔn)答案”的閱讀分析題屢見(jiàn)不鮮,這種南轅北轍的學(xué)習(xí)方法正在破壞孩子們的閱讀和寫(xiě)作能力。
那么,語(yǔ)文應(yīng)該怎么教?怎么學(xué)?這個(gè)問(wèn)題很大,但是當(dāng)下又不可回避。或許既了解語(yǔ)文老師的教學(xué),又了解孩子的語(yǔ)文學(xué)習(xí),才能對(duì)此有些頭緒,開(kāi)出一張“治病良方”。
華東師范大學(xué)中文系語(yǔ)文教育方向碩士生導(dǎo)師、副教授趙志偉教授便有這樣的經(jīng)歷。他早年曾在初中與高中任教,積累了許多一線教學(xué)經(jīng)驗(yàn),后又長(zhǎng)期從事語(yǔ)文教學(xué)和語(yǔ)文教育史研究,除了發(fā)表數(shù)十篇論文,還經(jīng)常為專(zhuān)業(yè)期刊撰文,針砭時(shí)弊。
在寒冬來(lái)臨之際,趙教授與外灘君分享了他多年來(lái)的觀察與思考。語(yǔ)文關(guān)乎一個(gè)人的人文素質(zhì),當(dāng)下的語(yǔ)文教育在教學(xué)方法上卻過(guò)分咬文嚼字,忽視了自然的學(xué)習(xí)過(guò)程。
要想走出這樣的困境,需要專(zhuān)業(yè)的老師讓孩子們愛(ài)上語(yǔ)文,一方面能大量閱讀,積累文化中的精華;另一方面又能養(yǎng)成寫(xiě)作的習(xí)慣,有方法地寫(xiě)出好文章。
趙志偉,華東師范大學(xué)中文系副教授、碩士生導(dǎo)師。著有《觀察與作文》《幽默的中國(guó)人》《現(xiàn)代語(yǔ)文教育發(fā)展》等,編著《名家名作百八篇》《舊文重讀》等。發(fā)表語(yǔ)文教育、書(shū)法論文數(shù)十篇。
用學(xué)外語(yǔ)語(yǔ)法的方式學(xué)母語(yǔ)扼殺了孩子的興趣
說(shuō)到語(yǔ)文教育,趙教授給外灘君分享了他兒子的故事,雖然已經(jīng)過(guò)去很久,卻令人印象深刻。
“我兒子小學(xué)的時(shí)候,成績(jī)一直都很好。結(jié)果四年級(jí)一次期中考試,語(yǔ)文考了72分。我就覺(jué)得,小學(xué)就這樣子,以后還怎么學(xué)?我就去找他的語(yǔ)文老師小李。小李老師和我說(shuō),這次考試難度大,孩子們分?jǐn)?shù)都不高。我問(wèn)為什么難度大,他說(shuō)開(kāi)始考察閱讀分析了。我大吃一驚,心想小學(xué)剛剛學(xué)會(huì)閱讀,怎么就開(kāi)始閱讀分析了。”
尤其是這樣的閱讀分析題,并沒(méi)有考慮到孩子自己的閱讀水平、理解能力和言語(yǔ)表達(dá)能力。
比如,一些主觀性閱讀題的“標(biāo)準(zhǔn)答案”只是命題人個(gè)人的解讀“意見(jiàn)”:這篇文章的標(biāo)題好在哪里?可不可以改?這句話里為什么要用這個(gè)字?
如“感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心”,到底是“花” 濺淚?還是“人”濺淚到花上呢?強(qiáng)解作人,是不可取的。
還有的題目,要求孩子和答案寫(xiě)得一模一樣。衣服好不好看?答,顏色不好看。
不對(duì),標(biāo)準(zhǔn)答案是“款式不好” 。
人為什么不能不吃飯?答,人會(huì)死掉。
不對(duì),標(biāo)準(zhǔn)答案是“人會(huì)慢慢地餓死” 。
趙教授認(rèn)為,這種所謂的“閱讀分析”孩子注定答不對(duì)。長(zhǎng)此以往,他們就會(huì)覺(jué)得語(yǔ)文考試是考不會(huì)的,在閱讀和學(xué)習(xí)的過(guò)程中無(wú)法獲得回報(bào)來(lái)肯定自己的付出,那么就會(huì)漸漸喪失閱讀的興趣。
而且,就算孩子掌握了答題套路,答對(duì)了題,他們?cè)谶@個(gè)過(guò)程中掌握了什么呢?什么也沒(méi)有。
這種環(huán)境下孩子對(duì)語(yǔ)文不會(huì)有多少感情,對(duì)古詩(shī)文的記憶背誦也只是應(yīng)付考試而已。就像杜威說(shuō)的那樣,學(xué)生學(xué)習(xí)的內(nèi)容和他們的生活毫不相干??荚囈唤Y(jié)束,背誦的東西就會(huì)忘光。
趙教授強(qiáng)調(diào),這種糾結(jié)語(yǔ)法、咬文嚼字、在字詞句中“賞析”文本的做法,不僅不利于孩子提高閱讀能力,反而還讓他們養(yǎng)成了壞習(xí)慣——返讀與停頓。原本流暢的閱讀變得支離破碎,不停地在閱讀的過(guò)程過(guò)倒回去重讀。
什么時(shí)候才需要返讀與停頓?是學(xué)外語(yǔ)的時(shí)候。因?yàn)榫渥雍荛L(zhǎng),有很多單詞不認(rèn)識(shí),影響到對(duì)文本的理解的時(shí)候,才需要停下來(lái)想一想。無(wú)獨(dú)有偶,二戰(zhàn)以后,一些歐美課堂也曾出現(xiàn)過(guò)這種情況,在課堂上浪費(fèi)大量時(shí)間分析課文、講解語(yǔ)法、追求精確。
針對(duì)這種現(xiàn)象,美國(guó)教育心理學(xué)家布魯姆曾提出“閱讀自動(dòng)化”的概念,這或許才是孩子應(yīng)該培養(yǎng)的閱讀能力。
閱讀自動(dòng)化,主要指“流暢自如地閱讀”,需要注意,不要在孩子閱讀時(shí)打斷他們。隨著孩子們閱讀的書(shū)越來(lái)越多,閱讀就會(huì)變得越來(lái)越流暢,就像丹麥語(yǔ)言學(xué)家葉斯柏森說(shuō)的那樣,“在語(yǔ)言的海洋里游泳”。
漢語(yǔ)是我們的母語(yǔ),母語(yǔ)的習(xí)得過(guò)程具有自己的規(guī)律,和學(xué)習(xí)外語(yǔ)的方式從本質(zhì)上來(lái)說(shuō)就是不同的。趙教授以日本語(yǔ)言教育學(xué)家西尾實(shí)的觀點(diǎn)舉例。西尾實(shí)在《國(guó)語(yǔ)教育學(xué)的構(gòu)想》中,提出“語(yǔ)言生活的領(lǐng)域與形態(tài)”理論,將母語(yǔ)能力的發(fā)展分為三個(gè)階段:
出生到學(xué)前屬于地盤(pán)領(lǐng)域,說(shuō)聽(tīng)言語(yǔ)生活的領(lǐng)域。在生活中自然而然地學(xué)習(xí)口語(yǔ)。
小學(xué)到初中屬于讀寫(xiě)語(yǔ)言生活領(lǐng)域,學(xué)習(xí)用文字表達(dá)的領(lǐng)域。主要依靠教科書(shū)學(xué)習(xí)閱讀與寫(xiě)作,掌握讀寫(xiě)技能。
高中以后屬于文化語(yǔ)言生活領(lǐng)域。學(xué)習(xí)科學(xué)性、哲學(xué)性、藝術(shù)性的語(yǔ)言,貫穿人的一生。
在孩子還處于讀寫(xiě)語(yǔ)言生活領(lǐng)域的時(shí)候,卻不斷地要求他們分析課文,在字詞之間尋求“標(biāo)準(zhǔn)答案”,無(wú)疑破壞了他們完整流暢的閱讀過(guò)程,最終不僅沒(méi)能養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣,還可能讓他們厭惡閱讀,厭惡語(yǔ)文。
《學(xué)記》中也曾談到教育要遵循順序和規(guī)律:“時(shí)過(guò)然后學(xué),則勤苦而難成;雜施而不孫,則壞亂而不修?!?p>錯(cuò)過(guò)了學(xué)習(xí)時(shí)機(jī),事后再補(bǔ)救,即使勤苦努力,也較難成功;施教者不按一定順序傳授知識(shí),打亂了條理,就不可收拾。
趙教授也強(qiáng)調(diào),讀書(shū)最忌“言語(yǔ)壞天?!?,“天常”就是規(guī)律。誰(shuí)都知道還不會(huì)走路的孩子是不會(huì)跑的,那么也就不難理解,孩子尚未能流暢閱讀時(shí),就要“閱讀分析”,回答問(wèn)題要字字“標(biāo)準(zhǔn)”是多么違背學(xué)習(xí)規(guī)律的事。
語(yǔ)文學(xué)習(xí)沒(méi)有興趣的指引后患無(wú)窮
由于語(yǔ)文教育中的種種問(wèn)題,許多孩子不愛(ài)閱讀,沒(méi)有養(yǎng)成閱讀的習(xí)慣。短期來(lái)看,或許看不出影響,但如果將目光放長(zhǎng)遠(yuǎn)一些,缺少閱讀積累的弊端就會(huì)顯現(xiàn)。
其一,缺少歷史概念,沒(méi)有系統(tǒng)知識(shí)。
當(dāng)前興起的新媒體不僅加快了信息傳播的速度,也切割了人們的閱讀時(shí)間,“碎片化閱讀”開(kāi)始流行。但是這樣的閱讀方式,無(wú)法讓孩子建立起完整的體系來(lái)理解文章。只讀單篇的文章,知識(shí)是零碎的,情感是片面的,人物是扁平的。
如果孩子不了解文章的創(chuàng)作背景,不知道莫泊桑生活時(shí)代的虛榮心、拜金主義,還有普法戰(zhàn)爭(zhēng)的背景,又怎么能夠理解他筆下那些栩栩如生的人物?怎么能夠理解角色行為舉止背后的無(wú)奈?碎片化短文是教不會(huì)孩子“知人論世”的道理的。
其二,圖像輸入替代了文字閱讀,缺少想象力。從兒童的自然發(fā)展來(lái)看,形象思維的發(fā)展要先于抽象思維,所以越小的孩子也越喜歡讀有插畫(huà)的書(shū),更喜歡看視頻。
從信息獲取的角度來(lái)看,看圖比看文字更叫輕松。但是,如果就此沉溺于圖像中,孩子就會(huì)喪失閱讀純文字的能力,讀不下去大部頭的書(shū)。
趙教授感慨地說(shuō):“為什么我們的父輩祖輩即使沒(méi)有讀過(guò)幾年書(shū),都能出口成章,下筆成文,寫(xiě)出來(lái)的文章至少也能文從字順?讀得多,讀的全是經(jīng)典之作。如果只讀現(xiàn)在這薄薄的一本課本是絕對(duì)不可能成才的?!?/p>
而過(guò)多地看圖、看視頻,許多孩子得不到文字的滋養(yǎng),言語(yǔ)表達(dá)都趨于碎片化,口語(yǔ)化,寫(xiě)出來(lái)的文章也平淡寡味。
就拿現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)來(lái)說(shuō),原本應(yīng)該充滿原創(chuàng)性和趣味性的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ),也正在變得越來(lái)越同質(zhì)化,許多人都用一樣的詞句來(lái)表達(dá)自己的心情。
在以彈幕為特點(diǎn)的嗶哩嗶哩視頻網(wǎng)站上,2018年年度彈幕“真實(shí)”共出現(xiàn)約47.7萬(wàn)次,2019年年度彈幕“AWSL”出現(xiàn)329.6萬(wàn)次,約為2018年度彈幕出現(xiàn)數(shù)的7倍。
而孩子的寫(xiě)作也是一樣,如果沒(méi)有上乘的文本閱讀,或者原著閱讀,孩子的仿寫(xiě)作品只能在低段位徘徊。寫(xiě)來(lái)寫(xiě)去,水平就在那里,沒(méi)法突破,沒(méi)法達(dá)到更好的水準(zhǔn)。
其三,沒(méi)有強(qiáng)大的精神偶像。閱讀,不僅讓孩子能夠接觸到文化中沉淀的瑰寶,也讓他們感受到其中閃耀的人性光輝。梁?jiǎn)⒊壬赋觯骸白x名人傳記,最能激發(fā)人志氣,且于應(yīng)事接物之智慧增長(zhǎng)不少,古人所以貴讀史者以此?!?/p>
可是反觀現(xiàn)實(shí),騰訊育兒聯(lián)合企鵝童話進(jìn)行的《網(wǎng)紅經(jīng)濟(jì)對(duì)青少年的影響》社會(huì)調(diào)研顯示,近50%的孩子有想當(dāng)網(wǎng)紅的想法,理由是“網(wǎng)紅”看著光鮮亮麗,不用很辛苦,就可以賺到錢(qián)。
雖然的確有“正能量”網(wǎng)紅偶像,用積極勵(lì)志的原創(chuàng)內(nèi)容正面激勵(lì)青少年,但仍然有很大一部分“網(wǎng)紅”依靠惡搞、低俗的內(nèi)容來(lái)獲取關(guān)注,青少年們也在潛移默化中模仿他們的言行舉止。
而內(nèi)心的空虛反應(yīng)到寫(xiě)作上,言之無(wú)物就是表現(xiàn)之一。孩子們的生活中本就有大部分時(shí)間被學(xué)校生活占據(jù),如果沒(méi)有書(shū)籍來(lái)豐富他們的世界,那么難免會(huì)無(wú)內(nèi)容可寫(xiě),為了交差,為了分?jǐn)?shù),空話假話套話滿天飛。
那孩子的寫(xiě)作水平應(yīng)該如何培養(yǎng)?如何評(píng)價(jià)呢?趙教授引用了孔子的觀點(diǎn)來(lái)解釋?zhuān)?p>一是“修辭立其誠(chéng)”,人要對(duì)自己的言辭承擔(dān)責(zé)任,采用恰當(dāng)?shù)姆绞竭M(jìn)行表達(dá)。
二是“辭達(dá)而已矣”,說(shuō)話只要把意思表達(dá)清楚就可以了,即點(diǎn)到為止。
三是“言之無(wú)文,行而不遠(yuǎn)”,說(shuō)出的話如果沒(méi)有文采條理,就不能流傳很遠(yuǎn)。
這三個(gè)境界的要求一層比一層高,但無(wú)一不需要大量的閱讀做基礎(chǔ)。
“操千曲而后曉聲,觀千劍而后識(shí)器?!比绻W(xué)時(shí)期閱讀積累不夠,用語(yǔ)不規(guī)范,到了寫(xiě)作的時(shí)候,孩子就會(huì)亂成一團(tuán),沒(méi)有辦法表達(dá)自己想表達(dá)的內(nèi)容。即使老師后期再進(jìn)行補(bǔ)救,也只會(huì)原地踏步,特別空洞和模式化。
不刷題,不急躁突破語(yǔ)文困境為時(shí)未晚
要改善語(yǔ)文教育的問(wèn)題,無(wú)疑需要從閱讀入手,培養(yǎng)閱讀習(xí)慣。趙教授提到,孩子在閱讀時(shí),一定要具備歷史概念。他認(rèn)為,對(duì)孩子來(lái)說(shuō),閱讀雖然不至于要到“文史哲”都了解的程度,但歷史概念不可或缺。
縱覽中文文學(xué)的寶庫(kù),文學(xué)價(jià)值高的作品必定需要讀者具備一定的歷史知識(shí)。試想,看《三國(guó)演義》怎能不了解東漢至三國(guó)的歷史背景?讀《水滸傳》怎能不知道宋朝發(fā)生了什么?
在歷史知識(shí)的支撐下,大量的閱讀能夠讓孩子建立起一張網(wǎng)絡(luò),串聯(lián)起內(nèi)容。文科學(xué)習(xí)應(yīng)該是滾雪球,越滾越大,而不是碎片化學(xué)習(xí)模式下,東拼西湊知識(shí)點(diǎn)。
那么,如何選書(shū)?一,可以從圖像入手。孩子喜歡圖像化的東西,那么電視劇、動(dòng)畫(huà)都是激發(fā)興趣的好手段。
比如,大部分孩子都不喜歡讀《圍城》、《紅樓夢(mèng)》這種經(jīng)典作品,但是當(dāng)他們對(duì)電視劇感興趣以后,就會(huì)自發(fā)地去看原著。這就是我們可以利用的方法。
二,可以從內(nèi)容入手,其中名人傳記是首選。一方面,名人傳記本身具有故事性,讀起來(lái)不會(huì)特別枯燥,還可以學(xué)習(xí)其中的文字表達(dá),另一方面,閱讀名人傳記還可以為孩子樹(shù)立偶像,在精神發(fā)展上起到引領(lǐng)的作用。
趙教授拿自己的經(jīng)歷舉例:“我小時(shí)候喜歡趙子龍、岳飛,到了大學(xué)開(kāi)始喜歡胡適、魯迅。名人們讓我們身邊有一個(gè)學(xué)習(xí)的對(duì)象,這個(gè)非常勵(lì)志?!?/p>
法國(guó)教育家阿蘭曾在《教育漫談》中寫(xiě)道:“怎樣學(xué)語(yǔ)言?向大作家學(xué),別無(wú)他途。向最嚴(yán)密、最豐富、最深刻的語(yǔ)句中去學(xué),而不學(xué)那會(huì)話課本的平庸俗句。首先是學(xué)習(xí),而后打開(kāi)那三重密扃下的寶藏,見(jiàn)到所有珍寶。我沒(méi)有看見(jiàn)兒童不欽佩、不崇敬而能有所提高;他是兒童,他必經(jīng)此途?!?/p>
至于寫(xiě)作,其實(shí)也是一件順其自然的事,因?yàn)閮A訴是人的本性。落筆成文的方式中,趙教授非常提倡記日記。20世紀(jì)40年代,黎錦熙提出寫(xiě)作教學(xué)的三原則,最后一條就是“日札優(yōu)于作文”,寫(xiě)日記、札記優(yōu)于寫(xiě)作文。
趙教授指出,記日記的重點(diǎn)在于書(shū)寫(xiě)中的轉(zhuǎn)換機(jī)制,堅(jiān)持長(zhǎng)期寫(xiě)作,就可以加快口語(yǔ)向書(shū)面語(yǔ)轉(zhuǎn)化的速度,這也是孔子所說(shuō)的“少成若天性,習(xí)慣成自然”。
針對(duì)語(yǔ)文教育中的種種問(wèn)題,趙教授提出了許多方法論,但是他認(rèn)為,更重要的還是老師和家長(zhǎng)思想上的轉(zhuǎn)變。
急功近利的心態(tài)是目前最容易出現(xiàn)的心理,也是最不可取的。頻繁的考試,嚴(yán)厲的態(tài)度,或許能夠通過(guò)“震懾”的力量讓孩子們?cè)诙唐趦?nèi)進(jìn)步,但是,長(zhǎng)期看來(lái),不利于孩子的學(xué)習(xí)。
布魯姆在《教育評(píng)價(jià)》里說(shuō)道:“如果學(xué)生發(fā)現(xiàn)他的努力有所得益,便可能在一定的學(xué)習(xí)任務(wù)中花更多的時(shí)間。反之,如果學(xué)生在學(xué)習(xí)中受到挫折,他們必然會(huì)自衛(wèi)性地減少學(xué)習(xí)時(shí)間。盡管學(xué)生會(huì)受到程度不同的挫折,但我們相信,如果學(xué)生對(duì)一項(xiàng)任務(wù)極度厭煩的話,他們遲早都會(huì)放棄的。”所以,老師和家長(zhǎng)更加要注意在培養(yǎng)孩子閱讀習(xí)慣的時(shí)候,遵循母語(yǔ)學(xué)習(xí)的規(guī)律。另外,自己不要先困于分?jǐn)?shù)的囹圄,為了一分兩分去逼迫孩子遵循“標(biāo)準(zhǔn)答案”,限制他們的思維。
語(yǔ)文學(xué)習(xí),在于閱讀與寫(xiě)作,閱讀與寫(xiě)作又在于積累與表達(dá),都是開(kāi)放性的東西。被動(dòng)、無(wú)趣的學(xué)習(xí)終與離語(yǔ)文的真諦背道而馳。
原標(biāo)題:《中國(guó)孩子最該學(xué)好的語(yǔ)文,為何總也走不出學(xué)不好的困境?》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




